發(fā)表于:2014-07-11 下午 /閱讀:1847 /評論:22
五天前即7月7日下午 5時(shí)左右,突然接到錢(qián)樹(shù)棠老師的女兒錢(qián)平的電話(huà),從她一開(kāi)始就哽咽的語(yǔ)調氣息中,直覺(jué)發(fā)生了我和老伴及諸同仁最不希望聽(tīng)到的消息:“父親已在下午4時(shí)23分逝世??????”剎那間,我懵了。 錢(qián)師日見(jiàn)衰老,主要表現在他的反應能力上。去年11月2日上午,我和最為錢(qián)老器重的幾位學(xué)子,陪同中國大百科全書(shū)出版社學(xué)術(shù)分社社長(cháng)郭銀星博士及其丈夫、著(zhù)名評論家辛曉征先生一道,把剛出版的《錢(qián)樹(shù)棠文集》第一二兩部送到錢(qián)府。當時(shí)的錢(qián)師講話(huà)已相當困難,但看得出他完全聽(tīng)得懂我們講話(huà)的意思。當郭老師把新書(shū)送到他手中,問(wèn)他高興不高興的時(shí)候,他張大嘴,用帶南通口音的普通話(huà)笑著(zhù)說(shuō):“當然???高興!”當時(shí)我們有個(gè)共同的預判,在賢妻王同文老師的陪伴下,錢(qián)老活過(guò)百歲不成問(wèn)題。 有感于一部分已近暮年、學(xué)術(shù)成就斐然、但出于種種歷史社會(huì )原因至今未獲應有評價(jià)的狀況,在今春回憶錄網(wǎng)試運行階段,我利用以往已初步積累成文的素材,以《大隱隱于市》為題,接連發(fā)表了四篇(即四段)關(guān)于錢(qián)樹(shù)棠先生的雜憶。 這篇回憶錄的起始語(yǔ)是:“原無(wú)錫教育學(xué)院的中國古代文學(xué)資深教師錢(qián)樹(shù)棠先生。今年96歲,他的大名和生平,并不廣為人知。2013年10月,中國大百科全書(shū)出版在京社隆重推出的《錢(qián)樹(shù)棠文集》一二兩種《九歌析論》與《離騷四繹》,都是研究楚辭的專(zhuān)著(zhù)。因‘搶救名著(zhù)’而‘特事特辦’的出版方,在兩書(shū)內容簡(jiǎn)介里稱(chēng)之為‘足以為古典文學(xué)研究界帶來(lái)新的風(fēng)景,產(chǎn)生長(cháng)遠的影響?!净貞涗浄侄伟l(fā)表,筆者系與錢(qián)老交往了半個(gè)世紀的同事??????錢(qián)樹(shù)棠先生被公認為無(wú)錫教院文科中有真才實(shí)學(xué)第一人。當我逐步梳理錢(qián)師一生的發(fā)展節點(diǎn)及其師承關(guān)系、治學(xué)路徑之后,一位‘大隱隱于市’的多維形象開(kāi)始浮現??????” 寫(xiě)完第四段之后,我發(fā)現還有一位對錢(qián)師影響甚大的著(zhù)名學(xué)者王煥鑣先生不可忽略。王先生即錢(qián)師的老丈人,他的主要代表著(zhù)我有,錢(qián)老師一手編排的王煥鑣撰《因巢軒詩(shī)文錄存》也就在手頭;但還有些問(wèn)題和重要細節,是我必須去錢(qián)府請教王同文老師才能解決的(王老師聽(tīng)力不好,通電話(huà)行不通)??墒潜救私】禒顩r欠佳,事情一多就只能應對亟待處理的一兩件。特別是心中存有“錢(qián)老活過(guò)百歲沒(méi)問(wèn)題”的下意識,就把《大隱隱于市——關(guān)于錢(qián)樹(shù)棠先生的雜憶》的第五段以及其后兩段擱置起來(lái)了。原想找一個(gè)機會(huì )讓錢(qián)老聽(tīng)我介紹全文的打算,因錢(qián)老的突然離去,竟成永遠永遠的遺憾! 當晚難眠。次日上午,我不作任何推敲,不管平仄音韻,用短信發(fā)了一條挽聯(lián)草稿“大隱隱于市 皓首窮經(jīng) 終成一家 師承承于心 舊學(xué)翻新 惠澤后人”。四處征求諸同仁意見(jiàn),經(jīng)原無(wú)錫教育學(xué)院中文系主任蔣文安老師反復推敲,上聯(lián)定稿為“市隱隱于策 皓首窮經(jīng) 蔚為大典”, 下聯(lián)則為“師承承乃心 翻新舊學(xué) 裕澤后昆”。 又,我7日傍晚建議錢(qián)平致電郭銀星老師,8日9時(shí)許,我即接到郭老師北京電話(huà),對錢(qián)老突然去世十分震驚;她告知,中國大百科全書(shū)出版社領(lǐng)導正在按既定程序審核唁電文本,待正式簽發(fā)后,將由總社辦公室以短信方式發(fā)給錢(qián)平。 8日中午郭老師將已正式簽發(fā)的唁電文本轉發(fā)給我:“驚悉先生不幸逝世,深表震驚和哀痛!中國大百科全書(shū)出版社向錢(qián)先生夫人及親屬表示誠摯慰問(wèn)!錢(qián)先生一生勤礪,青年時(shí)期追隨錢(qián)穆先生問(wèn)學(xué)不怠,孜孜以求,終學(xué)貫古今,成一代名士。所遺文稿成篋,尚未全部付梓,惟幸生前親見(jiàn)《離騷四繹》與《九歌析論》,聊補遺憾。中國大百科全書(shū)出版社將繼續努力,將錢(qián)先生托付的珍貴手稿陸續出版,以不負先生信任,為后輩學(xué)人存留一代書(shū)生風(fēng)骨和治學(xué)典范。敬請先生安息?!蔽易x完此信,既感莫大欣慰,又因錢(qián)老已事實(shí)上無(wú)法聽(tīng)到任何信息而深感悲傷! 錢(qián)樹(shù)棠先生遺體告別儀式定于7月11日一早在無(wú)錫市殯儀館9號廳舉行。我從同仁接連發(fā)來(lái)的短信中得知這次追悼會(huì )簡(jiǎn)樸隆重,感人至深。 陶淵明的名句:“親戚或余悲,他人亦已歌。死去何所道,托體同山阿?!钡?,錢(qián)樹(shù)棠老師會(huì )一直活在敬他愛(ài)他的弟子們心中!
王同文老師率子女女婿孫兒暨外孫的挽聯(lián) 九七翁錢(qián)樹(shù)棠先生千古 勤奮學(xué)習 熱情待人 認真教學(xué) 不求聞達 教子以嚴 生活樸素 學(xué)問(wèn)有成 無(wú)愧一生
錢(qián)樹(shù)棠,南通人,江蘇省南通中學(xué)高中畢業(yè)時(shí)因發(fā)現有人同名而增號為誦甘,1918年生。1941年武漢大學(xué)史學(xué)系畢業(yè),齊魯大學(xué)國學(xué)研究所、四川大學(xué)文科研究所研究生。1946年始先后任無(wú)錫縣中、縣女中文史教師,1956年調任江蘇省師資培訓班中國史教師,1958年后該班遷徐州改建徐州師范學(xué)院任歷史學(xué)講師,1961年調任無(wú)錫市教師進(jìn)修學(xué)院古典文學(xué)教師。 1983年退休,讀書(shū)、筆耕不輟,日復一日,至今已30年。 江蘇師院暨無(wú)錫教院1977~1980中文專(zhuān)科班在校時(shí)期,錢(qián)樹(shù)棠老師是學(xué)科教師團隊中名副其實(shí)的學(xué)術(shù)領(lǐng)袖。
悼錢(qián)樹(shù)棠老師 業(yè)承賓四 文隱篋底 舊典有新繹 課講靈均 跡遺山陰 教壇立師表 江蘇師院暨無(wú)錫教院 1977~1980屆中文專(zhuān)科班 敬挽
悼錢(qián)樹(shù)棠老師 道德文章澤后學(xué) 功名富貴視浮云 學(xué)生 杜宗汾 敬挽
深情緬懷一代國學(xué)宗師錢(qián)樹(shù)棠先生!
恩師錢(qián)樹(shù)棠先生仙逝,令人傷痛。今早與77級同學(xué)共12人參加了追悼?jì)x式。因先生有子與孫定居南京,故落葬石頭城。77級中文班班長(cháng)徐忠憲以集體名義撰挽聯(lián)一副:業(yè)承賓四,文隱篋底,舊典有新繹;課講靈均,跡遺山陰,教壇立師表。老同學(xué)杜宗汾7月9日在先生靈堂吊唁時(shí)撰有一聯(lián):道德文章澤后學(xué),功名富貴視浮云。痛悼恩師,我也敬撰一聯(lián):窮經(jīng)皓首不求名,斯世孰為同道;授業(yè)勞心善解惑,杏壇痛失鴻儒。
“錢(qián)先生一生勤礪,青年時(shí)期追隨錢(qián)穆先生問(wèn)學(xué)不怠,孜孜以求,終學(xué)貫古今,成一代名士”, “一代書(shū)生風(fēng)骨和治學(xué)典范”:當代無(wú)錫,有幾人獲此評價(jià)? 國家級出版社的眼光就是不同一般。
又少一位老式的知識分子。
題頭圖系2010年6月20日錢(qián)老為1977級中文專(zhuān)科班畢業(yè)30周年題寫(xiě)的贈言。 全文為: “無(wú)論你們在上山下鄉運動(dòng)中幾度走馬看花,沾上多少泥土氣息,你們總算是在文化大革命中滾了過(guò)來(lái),撿回失去讀書(shū)機會(huì )的幸運兒。而我則是在這一時(shí)段里以知命之年從牛棚里下放到蘇北農村,終于得以生還無(wú)錫,拿起書(shū)本,跟你們談?wù)勚跽咭驳娜?。這總該算是一段奇緣。其后,我還好幾次參加過(guò)你們畢業(yè)后的盛會(huì ),互相慰勞。這次盛會(huì ),又特意印發(fā)紀念冊,要我書(shū)面談幾句。愧我以九秩耄耋之年,提筆茫然,只能涂出兩句:三十三年(1977-2010)春夢(mèng)足,都是農家風(fēng)塵緣。 錢(qián)樹(shù)棠 2010.6.20.”
“三十三年春夢(mèng)足,都是農家風(fēng)塵緣?!庇杂种?。一張小紙片,三種顏色,換了四次筆,改過(guò)來(lái)改過(guò)去。這位93歲的老人,筆力、筆跡仍一如其人,遒勁靈動(dòng)。
徐墨林: 北京唁文極好,對錢(qián)先生評家到位,憑大百科權威,可載入史冊。 請桂秋老弟撰文紀念,
看到錢(qián)先生的手稿和墨林先生的評論,我也不由想起錢(qián)老弟子劉桂秋被大百科出版社聘為《離騷四繹》特邀審稿的事。 桂秋為了審理錢(qián)老這部在較長(cháng)時(shí)段、不同情境中書(shū)寫(xiě)的手稿,毅然擱置了手頭重要課題的研究,在閱校、編排等方面費了他人難以想象的功夫,才完成了由錢(qián)老認可、出版社授權的任務(wù),使《離騷四繹》得以及時(shí)出版。 錢(qián)老的精神,澆灌了像劉桂秋這樣一批文革后重獲讀書(shū)機會(huì )的學(xué)子的心田,使他們迅速成長(cháng)起來(lái),各有建樹(shù)。在這個(gè)意義上,錢(qián)老并沒(méi)有離開(kāi)我們。 墨林先生建議桂秋寫(xiě)紀念文章,我也同意。但我更期待“桂秋們”在繼承發(fā)揚錢(qián)老文化精神的事業(yè)中作出新的更大的貢獻。
最難挨親友訣別時(shí),更那堪黃梅(霉)雨淋淋?。ㄝp雷)
原無(wú)錫教育學(xué)院中文系、后江南大學(xué)文學(xué)院教授張永鑫教授曾用“桑田滄海事尋常,唯有斯文萬(wàn)古光”評價(jià)錢(qián)樹(shù)棠先生的大作。如今讀來(lái),仍覺(jué)極其貼切。
“桑田滄海事尋常,唯有斯文萬(wàn)古光?!边@兩句是不是從詩(shī)中摘出?若是,則應為“桑田滄海尋常事,唯有斯文萬(wàn)古光?!彪S口一說(shuō),先生莫當真。
樓上有理。 說(shuō)明:所引用之語(yǔ)確出自一篇評論的標題與結尾。
是我錯了。如果這是一首七絕或七律的前兩句,就應該是”桑田滄海事尋常,唯有斯文萬(wàn)古光”。若是結尾的兩句,就有問(wèn)題。
77中文專(zhuān)科班學(xué)子王中敏悼念恩師&& 2014年7月11日,與七七級中文專(zhuān)科班學(xué)友一起送別恩師錢(qián)樹(shù)棠先生,感念良多,著(zhù)句難盡,冀先生一路走好! 三十七年彈指間, 杏壇歲月入舊夢(mèng)。 南山風(fēng)骨存典范, 華章清德沐后昆。
錢(qián)老女兒錢(qián)平老師昨晚致電,向原教院師生向全力參與、支持追思錢(qián)老的活動(dòng)表示由衷感謝。 && 她說(shuō):“是你們在支持我爸爸。他也能感知到的?!?/p>
悼念恩師,再撰拙句:身外無(wú)求唯學(xué)問(wèn),吾儕何幸遇恩師。窮經(jīng)四繹今傳世,開(kāi)卷猶聆說(shuō)楚辭。(注:恩師著(zhù)有《離騷四繹》)
回憶網(wǎng)追思錢(qián)樹(shù)棠先生的材料充滿(mǎn)真情,令人感動(dòng)!大百科出版社在拜金主義日益吞噬文化教育之時(shí),將錢(qián)師視為“一生勤礪,青年時(shí)期追隨錢(qián)穆先生問(wèn)學(xué)不怠,孜孜以求,終學(xué)貫古今,成一代名士”,毅然然承諾“將錢(qián)先生托付的珍貴手稿陸續出版??????為后輩學(xué)人存留一代書(shū)生風(fēng)骨和治學(xué)典范”,令人肅然起敬!
據了解,與錢(qián)老風(fēng)雨同舟六十多年的王同文老師情緒穩定。她已完成了自傳,一定有助于深入解讀“錢(qián)樹(shù)棠現象”。